Lateinische Aphorismen in 7 Sprachen und 3 Regionalsprachen übersetzt.
Nach der bewährten Pause von einem Jahr erscheint für 2023 wieder ein Lateinkalender mit Sentenzen aus verschiedenen Epochen. Neben der Übersetzung in die „klassischen Fremdsprachen (Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Griechisch ist auch die Übersetzung in drei „Regionalsprachen“ aufgenommen (Alemannisch, Bairisch, Schwäbisch). Auch die Übersetzung in Esperanto ist wieder dabei. Die von vielen geschätzte Reimübersetzung von Horst Fenchel aus Marburg darf natürlich auch nicht fehlen. Für die zahlreichen Kalenderfreunde, die keine Latinisten sind, habe ich zu den jeweiligen Verfassern eine kurze Notiz beigefügt.
So hoffe ich, dass der Kalender wiederum ein anregender und unterhaltsamer Begleiter für das Jahr 2023 wird.
Es wird niemand überraschen, dass in der allgemeinen Preissteigerung auch der Kalender etwas teurer werden musste. Er kostet 12.-€ zzgl. 2.-€ Versand.
Bezogen werden kann er beim Internatsgymnasium Pädagogium Bad Sachsa,
Ostertal 1-5, 37441 Bad Sachsa
Tel.: 05523/30010
Mail: verwaltung@internats-gymnasium.de
oder bei
Gerhard Postweiler,
Brockenblickstr. 21, 37441 Bad Sachsa-Neuhof
Tel.: 05525/ 95 99 341
Mail: gpostweiler@t-online.de
Verfügbar ab Ende Oktober 2022
Ab Mitte November auch in den örtlichen Buchhandlungen.
Gerhard Postweiler, Bad Sachsa im September 2022